Cold Cold Ground (tradução)

Original

Tom Waits

Compositor: Tom Waits

Coadjuvante deprimido em um velho bar
Nunca dormiu com um sonho antes de ter que ir embora
Há um sino na torre
Tio Ray comprou uma rodada
Não se preocupe com o exército
No frio, frio chão
Agora, não seja um bebê chorão
Quando tem lenha no barraco
Tem um pássaro na chaminé
E uma pedra na minha cama
Quando a estrada está lavada
Eles passam a garrafa ao redor
E esperam nos braços
Do frio, frio chão
Frio, frio chão
Há uma fita no salgueiro
Uma corda de um balanço de pneu
E um canteiro de amoras
Tomando a encosta
O gato vai dormir na caixa de correio
E nós nunca iremos para a cidade
Até enterrarmos todos os sonhos
No frio, frio chão
Frio, frio chão
Dê-me um rifle Winchester e uma caixa inteira de cartuchos
Sopre o telhado do celeiro de cabras
Deixe-o rolar colina abaixo
O piano é lenha
Times Square é um sonho
Acho que vamos nos deitar juntos no frio frio chão
Frio, frio chão
Frio, frio chão
Chame a polícia para os Breedloves
Traga uma bíblia e uma corda
Uma caixa inteira de bourbon Rebel
E uma barra de sabão
Faça uma pilha de pneus de caminhão
E queime-os todos
Traga um dólar com você, querida
No frio, frio chão
Frio, frio chão
Pegue um galo cata-vento
Jogue pedras em sua cabeça
Pare de falar com os vizinhos
Até todos morrermos
Cuidado com meu temperamento
E com o cachorro que eu encontrei
Quebre todas as janelas do
No frio, frio chão
Frio, frio chão