Rain Dogs (tradução)

Original

Tom Waits

Compositor: Tom Waits

Dentro de um relógio quebrado
Derramando vinho com os cães da chuva
Táxi, preferimos ir andando
Tumultando uma entrada com os cães da chuva
Pois sou um cão da chuva, também

Ah, como dançávamos e engolíamos a noite
Pois tudo era o suficiente para sonhar
Ah, como dançávamos até que as luzes se apagassem
Nós estávamos sempre alucinados

O rum é forte e escasso
Em meio aos lixeiros com os cães da chuva
A bordo de um trem naufragado
Dê meu guarda-chuva aos cães da chuva
Pois sou um cão da chuva, também

Ah, como dançávamos a Rosa de Tralee
Seu longo cabelo, negro como um corvo
Ah, como dançávamos, e você sussurrava pra mim
Você nunca mais vai voltar para casa

Ah, como dançávamos a Rosa de Tralee
Seu longo cabelo, negro como um corvo
Ah, como dançávamos, e você sussurrava pra mim
Você nunca mais vai voltar para casa